« Moustiquophobe | Accueil | Courage fuyons »

22/05/2007

Il faut laisser le temps au temps

Vivre ici est une entorse au temps. Au temps qu'il fait déjà. Jusqu'à cette année, nous ne nous sommes jamais souciés de bulletin météo (qui passe à des heures impossibles), il suffisait de lever les yeux au ciel et de savcoir qu'il ferait grand beau. Quelque chose s'est détraqué cette annnée. Après un hiver sous la pluie, nous vivons un printemps glacial qui m'oblige à rallumer les radiateurs dans la chambre de Maxence une semaine sur deux. Et le Portugal n'est pas un pays fait pour la pluie. Tout est gris, sale et humide. Vivement le soleil pour faire ressortir le blanc des façades, sécher la boue et laisser le linge aux fenêtres cacher les lézardes.

Vallée du Douro (c) SB

C'est aussi une entorse au temps qui passe. Pas seulement parce qu'une minute ici ne compte pas le même nombre de secondes, d'ailleurs personne n'emploie cette unité de mesure. On parle de "moments", plus ou moins petits. Avec tous les "inhos" pour racourcir l'impression d'attente. L'heure n'est qu'une indication, le retard une politesse et l'habitude aide à calculer à partir de quelle heure l'on peut  se rendre quelque part sans être impoli et arriver avant tout le monde. Et puis les repères sont différents. Nous n'avons pas les mêmes congés, pas les mêmes fêtes des mères, le lien avec la France se distend, devient impropable. Rien que l'heure de décalage embrouille l'esprit (pas forcément très clair au départ des grands-mères). Elles appellent toujours après leurs repas, en plein dedans pour nous. Ou si tôt le dimanche matin. Tu dors à 10 heures ? Non mais à 9 oui. Et il y a le fatalisme qui vous frappe en pleine poitrine. Si les choses doivent se faire, elles se font. Et c'est d'autant plus pertubant que c'est exact. Tout se démêle au moment où on s'y attend le moins. Naturellement. L'impatience ne sert qu'à brouiller les pistes. Rester calme. Plus que quelques semaines avant le grand départ. Rien n'est prêt. Mais tout se fera...

Commentaires

Bonjour Sophil de l'eau,
quand vous aurez un moment, allez faire un tour à http://fragmentsdile.blogspot.com/2007/05/retrouvailles.html,
et si vous le pouvez, continuez la chaine…
bonne semaine,
La Tortue

C'est incroyable. Il faisait 21 degrés le 30 décembre à Cascais... Courage.

J'aime ce bel aperçu sur le temps.
tu vas où aprés ?
et ta migraine ?

Nous allons au Chili, ma migraine est toujours là suffisamment forte pour me donner des vertiges.

La Tortue, je vais essayer de le faire vite :)

Oui il a fait beau en décembre juste quand nous étions en Suisse et avant et après de l'eau, un vrai déluge. Serions-nous maudits ?

hummm, apres ca tu pourrais vivre en Grece, j'ai l'impression qu'ils partagent la meme notion du temps...qui est souvent frustrante mais pas toujours denuee de sens a mon gout. C'est pour quand exactement le grand depart?

coucou ma Sophil ! curieux ce rapport au temps qui change avec les pays.. aus States, un retard d'une minute est une vraie impolitesse qu'on ne vous pardonne pas..

En août si tout va bien. Christie je croyais ça aussi et je me suis rendue compte qu'ils pouvaient être très en retard aussi sans scrupules même dans le travail. Seulement ils préviennent.

Vérifiez votre commentaire

Aperçu de votre commentaire

Ceci est un essai. Votre commentaire n'a pas encore été déposé.

En cours...
Votre commentaire n'a pas été déposé. Type d'erreur:
Votre commentaire a été enregistré. Les commentaires sont modérés et ils n'apparaîtront pas tant que l'auteur ne les aura pas approuvés. Poster un autre commentaire

Le code de confirmation que vous avez saisi ne correspond pas. Merci de recommencer.

Pour poster votre commentaire l'étape finale consiste à saisir exactement les lettres et chiffres que vous voyez sur l'image ci-dessous. Ceci permet de lutter contre les spams automatisés.

Difficile à lire? Voir un autre code.

En cours...

Poster un commentaire

Les commentaires sont modérés. Ils n'apparaitront pas tant que l'auteur ne les aura pas approuvés.